千与千寻的神隐

    昨天弄好字幕，今天照例趁着上课的时候看完了《千与千寻的神隐》。我再也不想弄字幕了，做出字幕麻烦，调整字幕时间轴更是一件麻烦的事。

 

    10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到了乡下。没想到在搬家的途中，一家人发现了一个神秘的建筑，穿过建筑展现在他们眼前的是汤屋老板魔女汤婆婆控制的 奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。可是他们还没有自知。此时不安的千寻想尽快离开，无奈贪心的父母却在一食物店内疯狂偷食，千寻唯有独自游 荡，途中看见大群精灵和幽灵四处出没大吃一惊，欲通知父母之际却发现他们变成了猪～～！千寻逃走，身体竟开始变成透明，快要消失。

 

    此时，一个叫白的男孩出现并救了她，更告诉她这个镇是神明栖息的世界，人类是不许进入的，若要生存必须遵守两个条件：首先要为掌管镇中大浴场的魔女汤婆婆 工作，第二要被她剥夺名字，千寻被夺去一字，成为千。一向任性的千在大浴场工作时认识了很多「朋友」：指导她工作的小玲、负责煲洗澡水的锅炉爷爷、煤灰 们、入侵浴场捣乱的无脸怪以及各式各样的客人等，每日都遇上超乎想像的奇幻事情，令她对生活有很多新体验。

 

    一天，千发现一条受重伤的白龙，原来是白的化身，他为到汤婆婆死对头姐姐钱婆婆处偷宝物而受袭，汤婆婆的宝宝与仆人怪鸟更被钱婆婆控制偷偷进入浴场的式神变成老鼠及苍蝇，千为救白竟鼓足勇气与汤婆婆交易：救回汤婆婆的宝宝，条件是让她父母变回人类及返回原来世界～～

 

    最后，终于得到钱婆婆的帮助，找回了白的名字，回到了自己的世界，期待着与白的再次相遇。

 

    各人有各人的看法，总是说从这部电影中，看出了对社会的批判，对不负责任的父母的批判，对任性的孩子们的期望，希望多给孩子们自由的空间，不过宫崎骏本人却说他不想可以传达什么，他只是一个“搞娱乐”的人而已。

 

    音乐依然很棒，不过我却更喜欢《千与千寻的神隐》形象唱片中的《白い竜》这首歌，宫崎骏作词，久石让作曲，RIKKI演唱。