All The Way

一望无际的天空是心灵的镜子
它日日更改着颜色就像心情的写照

白色的烟化作云
隐藏起即将掉落的泪水
在信念被破坏的时刻
闭上眼睛许愿

独自一人，入夜后也无法安睡
在黑暗之中，闭上眼，侧耳倾听星星的声音

独自一人，徘徊于漫长的征途
脚步翩翩好似回忆一样

即使身陷淤泥依然倔强
凝视前方目光中无法隐藏的软弱

用充满自豪的眼神发誓
因为不想输

不会退让，就算赤裸着双足也要继续跑下去
想伸手抱住苍穹中月一般的虚幻

像飞往远方的鸟一样
将明日的风带到你的身边

独自一人，入夜后也无法安睡
在黑暗之中，闭上眼，倾听星星的声音

以上是歌词中文直译
演唱者：下川みくに
作词：Nao Yoshida
作曲：Sin
编曲：Sin
《奇诺之旅》片头曲